Wp-Ajax-Newsletter traduction en français

9 août 2008

wordpressJ’utilise le plugin wp-ajax-newsletter pour la newsletter du blog Inalgnu, et la traduction en français est introuvable, donc j’ai traduit presque la totalité du plugin en français, et je le partage avec vous.

Je rappel que ce plugin est une traduction que j’ai faite moi même, donc vous risquez de trouver des erreurs(de traduction biensure) informez moi si c’est le cas et j’apporterai les modifications nécessaires.

Vous pouvez télécharger la version traduite ici : wp-ajax-newsletter_fr

Pour plus d’informations sur ce plugin référez vous à ce lien.

Lisez le fichier README_FR.txt avant d’installer, j’ai mis aussi un fichier que j’ai appelé Aide.txt, il contient les numéros des lignes que j’ai modifié, ceci pourrait vous faciliter la recherche.

 

Articles relatifs à lire :


14 commentaires pour “Wp-Ajax-Newsletter traduction en français”

Flux rss des commentaires de cet article :.: Ajouter un commentaire

  1. Air

    le 10 août 2008 à 21:15

    Merci :bien: je v vite l’installer et vérifier la traduction, si y’a qlq chose qui cloche je te dis.

    Y’a aussi ton module commentaires qui est pas mal du tout, le mien est vraiment :s je serai pas contre que tu le partage aussi :dance:
    Thanks

  2. Inalgnu

    le 10 août 2008 à 21:30

    @Air : lol oui sans problème, le pluguin s’appelle wp-ajax-edit-comments et tu peut le télécharger ici :http://downloads.wordpress.org/plugin/wp-ajax-edit-comments.2.1.2.0.zip
    il est en français pas besoin d’une traduction.

  3. Air

    le 10 août 2008 à 21:43

    Je parlai du comments.php de ton theme, la mise en page au faite et non pas le plugin edit. :)

  4. Inalgnu

    le 10 août 2008 à 21:56

    ah dac désolé j’ai pas bien saisi , et vu qu’on parlé d’un plugin j’ai directement pensé plugin! sinon pour le comments.php , oui sans problème aussi t’aura besoin d’une partie de la feuille de style!

    contre ça un petit lien ou un peut de pub pour mon blog ;)

    tu peux le télécharger ici http://inalgnu.nomade-dz.com/Air.zip : c’est un fichier ZIp temporaire que j’ai mis pour toi, il contient comments.php et style.css ! j’espère que tu respectera ma condition !
    le fichier style.css n’est pas du tout bien organisé j’ai pas encore pensé a le commenter et le structrer c’est encore frais!
    bon courage

  5. Air

    le 10 août 2008 à 22:52

    Merci a toi Mr Inalgu, pour le lien pas de problème, ça va être vite fais ;) et des que y’a un article que je juge intéressant chez toi (Pour le grand public surtout), j’en fais une news avec un lien ;)

  6. User links about "traduction" on iLinkShare

    le 16 septembre 2008 à 5:18

    [...] | user-saved public links | iLinkShare 3 votesWp-Ajax-Newsletter traduction en français>> saved by tendrel 2 days ago4 votesDemandez une Traduction au Google Translation Center>> saved by [...]

  7. Pascal MEICLER

    le 10 mars 2009 à 8:46

    Bonjour à tous,
    Je viens d’installer wp-ajax-newsletter sans problème, je peux inscrire un nouveau lecteur directement sur le site bien vu ensuite sur le tableau de bord
    MAIS, lorsque je fais des inscritpions TEST[u] il ny a jamais d’email de confirmation dans la boite de reception du nouvel inscrit (ni dans la boite d’indésirable)..[/u] Du coup il ne reçoit pas d’email lors des nouveaux post (même lorsque j’active son compte directement sur mon tableau de bord.
    Pouvez vous m’aider
    Merci d’avance

    http://www.armvop.fr/wp_test/

  8. Inalgnu

    le 10 mars 2009 à 13:43

    @Pascal MEICLER Bonjour,
    pour vérifier si ce n’est pas un problème de ton serveur, essaye d’exécuter la fonction php : mail(), dans n’importe quel script, ou essaye par exemple de tester un autre plugin comme celui de Subscribe To Comments qui te permet de suivre les commentaires par mail sur un article.

  9. Pascal MEICLER

    le 11 mars 2009 à 11:31

    merci pour ton aide je suis en demande auprès de mon hébergeur… ;) :pleure:

  10. Twitter Trackbacks for Wp-Ajax-Newsletter traduction en français | Inalgnu [nomade-dz.com] on Topsy.com

    le 27 août 2009 à 2:43

    [...] link is being shared on Twitter right now. @inalgnu, an influential author, said article en ligne [...]

  11. phifeshaheed

    le 20 septembre 2009 à 15:20

    il marche pas tres bien ton plugin, quand on soumet un email pour s’abonner à ta NL ici, la requete ajax est tres lente, et en plus le message de retour/succes ne se fait pas dans tres bonne condition!

  12. Darmangeat

    le 9 octobre 2009 à 20:55

    Bonjour,
    après installation (complète ?) l’inscription pose problème car tous les adresses e-mails sont rejetées lors de la saisie : l’@ est refusée et ré-affichée en %40 ??? (valeur en hexadécimal du rang du caractère @ : alt-64)
    En supprimant le contrôle dans le code php, le mail de confirmation n’est jamais reçu, ce qui semble normal si ‘@ est mal codée !
    J’ai vérifié dans mon éditeur de texte (Notepad+) le codage est fait en utf-8 qui correspond au code le page php.
    J’ai testé les deux lignes de codes possibles : même résultat.
    J’ai testé une autre façon de faire le test de validité : même résultat.
    Le problème ne semble donc pas venir du code mais plutôt de l’environnement.. ?
    Mais là.. j’ai besoin d’aide d’expert !
    Accepteriez-vous de m’aider ?
    Cordialement

  13. Jean

    le 28 novembre 2009 à 18:56

    Super, ça marche très bien chez moi, merci !

  14. Jean

    le 28 novembre 2009 à 19:33

    j’ai aussi repris wp-ajax-edit-comments que je trouve très bien aussi. Tout marche impec !
    Savez-vous comment faire des bords arrondis à tous les cadres (notamment ceux des commentaires) ?

Laisser un commentaire